Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- ilmappelsína
- ENSKA
- bergamot
- DANSKA
- bergamot
- SÆNSKA
- bergamott
- FRANSKA
- bergamote, poire du seigneur
- ÞÝSKA
- Bergamotten
- LATÍNA
- Citrus bergamia, Citrus aurantium subsp. bergamia
- Samheiti
-
bergamía, bergamóappelsína, bergamótappelsína (Plöntuheiti í Íðorðabanka Árnastofnunar)
- Svið
- landbúnaður (plöntuheiti)
- Dæmi
-
[is]
Appelsínur (ilmappelsínur, beiskjuappelsínur, myrtuappelsínur og aðrir blendingar)
- [en] Oranges (Bergamot, bitter orange, chinotto and other hybrids)
- Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 592/2012 frá 4. júlí 2012 um breytingu á II. og III. viðauka við reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 396/2005 að því er varðar hámarksgildi leifa fyrir bífenasat, kaptan, sýpródiníl, flúópíkólíð, hexýþíasox, ísópróþíólan, metaldehýð, oxadixýl og fosmet í eða á tilteknum afurðum
- [en] Commission Regulation (EU) No 592/2012 of 4 July 2012 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for bifenazate, captan, cyprodinil, fluopicolide, hexythiazox, isoprothiolane, metaldehyde, oxadixyl and phosmet in or on certain products
- Skjal nr.
- 32012R0592
- Athugasemd
-
Latn. heitið nær bæði til trjátegundarinnar (ilmappelsínutrés) og ávaxtarins (ilmappelsínu). Var áður ,bergamía´ en breytt 2012 til samræmis við Plöntuheiti í Orðabanka Árnastofnunar.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.